 | Albert Barnes - 1799 - 416 pagini
...merely that justice should be done, ver. 4, 5, 7. The householder chose to make a present to them. 1 0 But when the first came, they supposed that they should...more ; and they likewise received every man a penny. They had worked longer ; they had been in the heat ; they supposed that it was his intention to pay... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pagini
...from the " last unto the first. And when they came " that were hired about the eleventh hour, they " received every man a penny. But when the " first came,...they should ** have received more; and they likewise re" ceived every man a penny. And when they " had received it, they murmured against the " good man... | |
 | 1804 - 476 pagini
...And when they came that •acre hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10 But when the first came, they supposed that they should...more ; and they likewise received every man a penny. 11 And when they had received if, they murmured against the good man of the house, 12 Saying, These... | |
 | 1807 - 570 pagini
...first. 9 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 10 But when the first came, they supposed that they should...more ; and they likewise received every man a penny. 1 1 And when they had received it, they murmured against the good man of the house, 1 2 Saying, These... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 pagini
...And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man seven-pence. 10. But when the first came, they •supposed that they...received more; and they likewise received every man seven-pence. 11. And when they had received itj they murmured against the good man of the house, "... | |
 | Thomas Smith Webb - 1808 - 348 pagini
...beginning from the last unto the firsU And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny, But when the first came,...likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 pagini
...they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when the jirst came, they supposed that they should have received...more ; and they likewise received every man a penny. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong : didst thou not agree with me for... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 pagini
...9 And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man ar penny. 10 er into, there abide, and thence depart. 6 And whosoever will not rec morej and they likewise received every man a r penny. u And when they had received it, they murmured... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 pagini
...hour, they received cvey man a penny. Hut wtieu ie first came they supposed, hat they should have m more ; and they likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 pagini
...beginning from the last unto the first. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when the first came,...likewise received every man a penny. And when they had received it, they murmured against the good man of the house. Saying, These last have wrought but... | |
| |
Saying These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 
