The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and Illustrations of Various Commentators, Volumul 9C. and A. Conrad, 1807 |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 5 din 10
Pagina 279
... Kath . Alice , tu as estés en Angleterre , et tu parles bien le language . 2 - whom of succour we entreated , ] Many instances of similar phraseology are already given in a note on the following passage in A Midsummer Night's Dream ...
... Kath . Alice , tu as estés en Angleterre , et tu parles bien le language . 2 - whom of succour we entreated , ] Many instances of similar phraseology are already given in a note on the following passage in A Midsummer Night's Dream ...
Pagina 280
... Kath . Alice , tu as esté - I have regulated several speeches in this French scene ; some whereof are given to Alice , and yet evidently belonged to Katharine ; and so vice versa . It is not ma- terial to distinguish the particular ...
... Kath . Alice , tu as esté - I have regulated several speeches in this French scene ; some whereof are given to Alice , and yet evidently belonged to Katharine ; and so vice versa . It is not ma- terial to distinguish the particular ...
Pagina 281
... Kath . De hand . Et les doigts ? Alice . Les doigts ? may foy , je oublie les doigts ; mais je me souviendray . Les doigts ? je pense , qu'ils sont ap- pellé de fingres ; ouy , de fingres . Kath . La main , de hand ; les doigts , de ...
... Kath . De hand . Et les doigts ? Alice . Les doigts ? may foy , je oublie les doigts ; mais je me souviendray . Les doigts ? je pense , qu'ils sont ap- pellé de fingres ; ouy , de fingres . Kath . La main , de hand ; les doigts , de ...
Pagina 282
... Kath . Non , je reciteray à vous promptement . De hand , de fingre , de mails , - Alice . De nails , madame . Kath . De nails , de arme , de ilbow . Alice . Sauf vostre honneur , de elbow . Kath . Ainsi dis je ; de elbow , de neck , et ...
... Kath . Non , je reciteray à vous promptement . De hand , de fingre , de mails , - Alice . De nails , madame . Kath . De nails , de arme , de ilbow . Alice . Sauf vostre honneur , de elbow . Kath . Ainsi dis je ; de elbow , de neck , et ...
Pagina 367
... KATH . and her gentlervoman . Fair Katharine , and most fair ! 3 K. Hen . " But if you fondly pass our proffer'd love . " Warburton . The objection is founded , I apprehend , on a misconception of the word accept , which does not , I ...
... KATH . and her gentlervoman . Fair Katharine , and most fair ! 3 K. Hen . " But if you fondly pass our proffer'd love . " Warburton . The objection is founded , I apprehend , on a misconception of the word accept , which does not , I ...
Alte ediții - Afișează-le pe toate
The Plays of William Shakespeare ...: With the Corrections and ..., Volumul 9 William Shakespeare Vizualizare completă - 1807 |
Termeni și expresii frecvente
alludes ancient appears Bard Bardolph battle of Agincourt believe Ben Jonson blood brother called captain Constable of France crown dead death doth duke Earl edition England English Enter Exeunt fair Falstaff father Fluellen folio France French give grace Hanmer Harfleur Harry hast hath heart heaven Henry VI Holinshed honour Host humour Johnson Justice Kath King Henry King Henry IV knight look lord Love's Labour's Lost majesty Malone Mason master means merry never noble old copy Oldcastle passage peace Pist Pistol poet Poins Pope pray prince quarto rascal Ritson says scene sense Shakspeare Shakspeare's Shal Shallow signifies Sir Dagonet sir John sir John Falstaff Sir John Oldcastle soldiers speak speech Steevens suppose sword tell thee Theobald thing thou thought unto Warburton Westmoreland word
Pasaje populare
Pagina 327 - God's will ! I pray thee, wish not one man more. By Jove, I am not covetous for gold, Nor care I who doth feed upon my cost ; It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But if it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive.
Pagina 328 - This story shall the good man teach his son; And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered...
Pagina 88 - Too wide for Neptune's hips; how chances mock, And changes fill the cup of alteration With divers liquors! O, if this were seen, The happiest youth, viewing his progress through, What perils past, what crosses to ensue, Would shut the book and sit him down and die.
Pagina 85 - Wilt thou upon the high and giddy mast Seal up the ship-boy's eyes, and rock his brains In cradle of the rude imperious surge ; And in the visitation of the winds, "Who take the ruffian billows by the top, Curling their monstrous heads, and hanging them With deaf'ning clamours in the slippery clouds, That, with the hurly * death itself awakes...
Pagina 7 - Open your ears ; For which of you will stop The vent of hearing, when loud Rumour speaks ? I, from the orient to the drooping west, Making the wind my post-horse, still unfold The acts commenced on this ball of earth: Upon my tongues continual slanders ride; The which in every language I pronounce, Stuffing the ears of men with false reports.
Pagina 269 - Be copy now to men of grosser blood, And teach them how to war! — And you, good yeomen, Whose limbs were made in England, show us here The mettle of your pasture; let us swear That you are worth your breeding : which I doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips, Straining upon the start. The game's afoot; Follow your spirit: and, upon this charge, Cry — God for Harry! England! and saint George ! [Exeunt.
Pagina 187 - Yet the man thus corrupt, thus despicable, makes himself necessary to the prince that despises him, by the most pleasing of all qualities, perpetual gaiety, by an unfailing power of exciting laughter, which is the more freely indulged, as his wit is not of the splendid or ambitious kind, but consists in easy scapes and sallies of levity, which make sport, but raise no envy.
Pagina 200 - Piece out our imperfections with your thoughts ; Into a thousand parts divide one man, And make imaginary puissance ; Think, when we talk of horses, that you see them Printing their proud hoofs i...
Pagina 183 - I know thee not, old man : fall to thy prayers : How ill white hairs become a fool and jester...