The Aias of Sophocles: With Critical and Explanatory NotesJ. Bartlett, 1851 - 342 pagini |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 5 din 73
Pagina 65
... poet means us to understand, triijos W l^l^ut, in an active, as ir^iffu rZv □roXip.iuv, Diod. XIV. c. 80, or Tiloct ica.£ i%0£uv, in a passive signification ; that is, whether Odysseus is represented as eagerly employed in preparing ...
... poet means us to understand, triijos W l^l^ut, in an active, as ir^iffu rZv □roXip.iuv, Diod. XIV. c. 80, or Tiloct ica.£ i%0£uv, in a passive signification ; that is, whether Odysseus is represented as eagerly employed in preparing ...
Pagina 66
... poet proceeds, xxi vi>v Wi rxtivaTs . ... us rig tvgivos {Zxris, the particle xu f*ii in the first verse being opposed to xx) vu» in this sense : ut semper . . . . ita nunc qiioque, in order to connect closely the proceeding of Odysseus ...
... poet proceeds, xxi vi>v Wi rxtivaTs . ... us rig tvgivos {Zxris, the particle xu f*ii in the first verse being opposed to xx) vu» in this sense : ut semper . . . . ita nunc qiioque, in order to connect closely the proceeding of Odysseus ...
Pagina 67
... poet has preferred to place a verb which is peculiarly applicable to a hound, instead of /„up.;Zciniv} which is more especially appropriate to men. 3. K«J vuv. These particles, as we have already said, answer to et%) p,U in this sense ...
... poet has preferred to place a verb which is peculiarly applicable to a hound, instead of /„up.;Zciniv} which is more especially appropriate to men. 3. K«J vuv. These particles, as we have already said, answer to et%) p,U in this sense ...
Pagina 72
... anachronism here committed by our poet in representing Odysseus as declaring that the accents of his beloved goddess fell upon his ears like the tones of the brazen-mouthed Tyrrhenian bell or trumpet, has not escaped the 72 NOTES.
... anachronism here committed by our poet in representing Odysseus as declaring that the accents of his beloved goddess fell upon his ears like the tones of the brazen-mouthed Tyrrhenian bell or trumpet, has not escaped the 72 NOTES.
Pagina 77
... poet ; but, admitting for the moment that this is his meaning, it is hard to say why such an explanation should be esteemed preferable to the sense given by the other. Nevertheless otou, the reading of the MSS. generally; and also of ...
... poet ; but, admitting for the moment that this is his meaning, it is hard to say why such an explanation should be esteemed preferable to the sense given by the other. Nevertheless otou, the reading of the MSS. generally; and also of ...
Alte ediții - Afișează-le pe toate
Termeni și expresii frecvente
2AAAMINIQN accusative adjective Agam Aias Aldus ancient Antig appears authority Brunck called Chorus cited common connection construction correct death denote dependent Dresd editions Elektr Elmsley employed equivalent Erfurdt Esch evident examples exhibit explanation expression frequently genitive Greek hand Hence Hermann Horn infinitive infra interpretation Jelf's Gr jEsch language latter Lobeck manuscripts Matthia meaning Musgrave NAYTQN object observes Odysseus participle particle passage Philokt Plat play poet Porson present quoted reading reason received referred regard remarks renders represented says Schol Scholiast SciIOL sense sentiment signification similar Soph Sophokles Suidas supplied suppose supra Tekmessa Teukros tion Track tragedy true verb verse whilst words writers Wunder