The Journal of Sacred Literature and Biblical RecordAlexander Heylin, 1867 |
Din interiorul cărții
Rezultatele 1 - 5 din 52
Pagina 3
... remarkable how little they suffer in the best , nay , in some of the very worst , metrical versions in that quality which is the most essential , especially in translations from inspired writings , -namely , in meaning . Fidelity is ...
... remarkable how little they suffer in the best , nay , in some of the very worst , metrical versions in that quality which is the most essential , especially in translations from inspired writings , -namely , in meaning . Fidelity is ...
Pagina 12
... remarkable convocation also devoted itself to the composition of a new version of the Psalms , adopting as its basis a translation of which Mr. Francis Rous , a member of Parliament , and one of the lay - assessors in the Assembly , was ...
... remarkable convocation also devoted itself to the composition of a new version of the Psalms , adopting as its basis a translation of which Mr. Francis Rous , a member of Parliament , and one of the lay - assessors in the Assembly , was ...
Pagina 13
... remarkable for the graces of poetry , but scrupulously faithful to the original text , and free from offence ( if not always to refined taste ) at least to devotional feeling . It is not necessary to multiply specimens of a Psalter so ...
... remarkable for the graces of poetry , but scrupulously faithful to the original text , and free from offence ( if not always to refined taste ) at least to devotional feeling . It is not necessary to multiply specimens of a Psalter so ...
Pagina 19
... remarkable both for vigour and for fidelity- the last - named quality being chiefly aimed at by the author . That Keble's Psalms have the same freedom and grace as the verses in his Christian Year cannot be asserted ; " they sometimes ...
... remarkable both for vigour and for fidelity- the last - named quality being chiefly aimed at by the author . That Keble's Psalms have the same freedom and grace as the verses in his Christian Year cannot be asserted ; " they sometimes ...
Pagina 20
... remarkable for the devotional spirit which breathes in them , and their elegance and felicity of ex- pression , than for their closeness to the Hebrew . Indeed , they are avowedly paraphrases . An admirable version of the Psalms was ...
... remarkable for the devotional spirit which breathes in them , and their elegance and felicity of ex- pression , than for their closeness to the Hebrew . Indeed , they are avowedly paraphrases . An admirable version of the Psalms was ...
Alte ediții - Afișează-le pe toate
Termeni și expresii frecvente
according ancient appears believe called character Christ Christian Church coming common connection contained death discourse divine doctrine doubt earth English Evangelists evidence existence expression fact faith Father give given Gospel Greek hand heaven Hebrew holy idea identity important inspired Jesus John king language less light Lord Lord's Luke Mark matter Matthew meaning mind nature never object opinion original parable passage passed period persons portion present probably prophet prove Psalms question reason received recorded reference regard religion remarkable rendered represented respect Scripture seems sense shew soul speak spirit stand suppose taken teaching thee things thou thought tion translation true truth unto utterance variations verse whole words worship writings written
Pasaje populare
Pagina 303 - And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.
Pagina 357 - For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
Pagina 365 - Peace be unto you : as my Father hath sent me, even so send I you. And when He had said this, He breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost : whosesoever sins ye remit, they are remitted unto them ; and whosesoever sins ye retain, they are retained.
Pagina 358 - And he said, thy name shall be called no more Jacob, but Israel : for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
Pagina 363 - Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
Pagina 469 - BEHOLD, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me : and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple; even the messenger of the covenant, whom ye delight in; behold, he shall come, saith the Lord of hosts.
Pagina 17 - BEFORE Jehovah's awful throne, Ye nations bow with sacred joy ; Know that the Lord is God alone, He can create, and he destroy.
Pagina 361 - John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not ; he it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
Pagina 6 - The Lord's my shepherd, I'll not want. He makes me down to lie In pastures green ; he leadeth me The quiet waters by.
Pagina 358 - He took his brother by the heel in the womb, and by his strength he had power with God: yea, he had power over the Angel, and prevailed: he wept, and made supplication unto him : he found him in Beth-el, and there he spake with us; even the Lord God of Hosts; the Lord is his memorial.