Imagini ale paginilor
PDF
ePub

mankind, with the expectation that this principle would be legally defined under the terms of a comprehensive international Law of the Sea Treaty yet to be agreed upon;

(8) it is in the national interest of the United States and other nations to encourage a widely acceptable Law of the Sea Treaty, which will provide a new legal order for the oceans covering a broad range of ocean interests, including exploration for and commercial recovery of hard mineral resources of the deep seabed;

(9) the negotiations to conclude such a Treaty and establish the international regime governing the exercise of rights over, and exploration of, the resources of the deep seabed, referred to in General Assembly Resolution 2749 (XXV) are in progress but may not be concluded in the near future;

(10) even if such negotiations are completed promptly, much time will elapse before such an international regime is established and in operation;

(11) development of technology required for the exploration and recovery of hard mineral resources of the deep seabed will require substantial investment for many years before commercial production can occur, and must proceed at this time if deep seabed minerals are to be available when needed;

(12) it is the legal opinion of the United States that exploration for and commercial recovery of hard mineral resources of the deep seabed are freedoms of the high seas subject to a duty of reasonable regard to the interests of other states in their exercise of those and other freedoms recognized by general principles of international law;

(13) pending a Law of the Sea Treaty, and in the absence of agreement among states on applicable principles of international law, the uncertainty among potential investors as to the future legal regime is likely to discourage or prevent the investments necessary to develop deep seabed mining technology;

(14) pending a Law of the Sea Treaty, the protection of the marine environment from damage caused by exploration or recovery of hard mineral resources of the deep seabed depends upon the enactment of suitable interim national legislation;

(15) a Law of the Sea Treaty is likely to establish financial arrangements which obligate the United States or United States citizens to make payments to an international organization with respect to exploration or recovery of the hard mineral resources of the deep seabed; and

(16) legislation is required to establish an interim legal regime under which technology can be developed and the exploration and recovery of the hard mineral resources of the deep seabed can take place until such time as a Law of the Sea Treaty enters into force with respect to the United States. (b) PURPOSES.-The Congress declares that the purposes of this Act are

(1) to encourage the successful conclusion of a comprehensive Law of the Sea Treaty, which will give legal definition to the principle that the hard mineral resources of the deep seabed are the common heritage of mankind and which will assure,

among other things, nondiscriminatory access to such re sources for all nations;

(2) pending the ratification by, and entering into force with respect to, the United States of such a Treaty, to provide for the establishment of an international revenue-sharing fund the proceeds of which shall be used for sharing the international community pursuant to such Treaty;

(3) to establish, pending the ratification by, and entering into force with respect to, the United States of such a Treaty, an interim program to regulate the exploration for the commercial recovery of hard mineral resources of the deep seabed by United States citizens;

(4) to accelerate the program of environmental assessment of exploration for and commercial recovery of hard mineral re sources of the deep seabed and assure that such exploration and recovery activities are conducted in a manner which will encourage the conservation of such resources, protect the qual ity of the environment, and promote the safety of life and property at sea; and

(5) to encourage the continued development of technology necessary to recover the hard mineral resources of the deep seabed.

SEC. 3.3 INTERNATIONAL OBJECTIVES OF THIS ACT.

(a) DISCLAIMER OF EXTRATERRITORIAL SOVEREIGNTY.-By the enactment of this Act, the United States

!

(1) exercises its jurisdiction over United States citizens and ¦ vessels, and foreign persons and vessels otherwise subject to its jurisdiction, in the exercise of the high seas freedom to engage in exploration for, and commercial recovery of, hard mineral resources of the deep seabed in accordance with generally accepted principles of international law recognized by the United States; but

(2) does not thereby assert sovereignty of sovereign or exclusive rights or jurisdiction over, or the ownership of, any areas or resources in the deep seabed.

(b) SECRETARY OF STATE.-(1) The Secretary of State is encouraged to negotiate successfully a comprehensive Law of the Sea Treaty which, among other things, provides assured and nondiscriminatory access to the hard mineral resources of the deep seabed for all nations, gives legal definition to the principle that the resources of the deep seabed are the common heritage of mankind, and provides for the establishment of requirements for the protection of the quality of the environment as stringent as those promulgated pursuant to this Act.

(2) Until such a Treaty is concluded, the Secretary of State is encouraged to promote any international actions necessary to adequately protect the environment from adverse impacts which may result from any exploration for and commercial recovery of hard mineral resources of the deep seabed carried out by persons not subject to this Act.

30 U.S.C. 1402.

¡EC. 4.4 DEFINITIONS.

For purposes of this Act, the term-
(1) "commercial recovery" means-

(A) any activity engaged in at sea to recover any hard mineral resource at a substantial rate for the primary purpose of marketing or commercially using such resource to earn a net profit, whether or not such net profit is actually earned;

(B) if such recovered hard mineral resource will be processed at sea, such processing; and

(C) if the waste of such activity to recover any hard mineral resource, or of such processing at sea, will be disposed of at sea, such disposal;

(2) "Continental Shelf" means

(A) the seabed and subsoil of the submarine areas adjacent to the coast, but outside the area of the territorial sea, to a depth of 200 meters or, beyond that limit, to where the depth of the superjacent waters admits of the exploitation of the natural resources of such submarine area; and

(B) the selected and subsoil of similar submarine areas adjacent to the coast of islands;

(3) "controlling interest", for purposes of paragraph 14(C) of this section, means a director or indirect legal or beneficial interest in or influence over another person arising through ownership of capital stock, interlocking directorates or officers, contractual relations, or other similar means, which substantially affect the independent business behavior of such person;

(4) "deep seabed" means the seabed, and the subsoil thereof to a depth of ten meters, lying seaward of and outside

(A) the Continental Shelf of any nation; and

(B) any area of national resource jurisdiction of any foreign nation, if such area extends beyond the Continental Shelf of such nation and such jurisdiction is recognized by the United States;

(5) "exploration" means

(A) any at-sea observation and evaluation activity which has, as its objective, the establishment and documentation of

(i) the nature, shape, concentration, location, and tenor of a hard mineral resource; and

(ii) the environmental, technical, and other appropriate factors which must be taken into account to achieve commercial recovery; and

(B) the taking from the deep seabed of such quantities of any hard mineral resource as are necessary for the design, fabrication, and testing of equipment which is intended to be used in the commercial recovery and processing of such resource;

(6) "hard mineral resource" means any deposit or accretion on, or just below, the surface of the deep seabed of nodules

430 U.S.C. 1403.

which include one or more minerals at least one of which a tains, manganese, nickel, cobalt, or copper;

(7) "international agreement" means a comprehensive agre ment concluded through negotiations at the Third United Ne tions Conference on the Law of the Sea, relating to (ame" other matters) the exploration for and commercial recovery, hard mineral resources and the establishment of an inter national regime for the regulation thereof;

(8) "licensee" means the holder of a license issued under ti I of this Act to engage in exploration;

(9) "permittee" means the holder of a permit issued unde title I of this Act to engage in commercial recovery;

(10) "person" means any United States citizen, any indivi ual, and any other corporation, partnership, joint venture, as sociation, or other entity organized or existing under the laws of any nation;

(11) "reciprocating state" means any foreign nation des ignated as such by the Administration under section 118;

(12) "Administrator" means the administrator of the Ne tional Oceanic and Atmospheric Administration;

1

(13) "United States" means the several States, the District c Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, Americar Samoa, the United States Virgin Islands, Guam, and any other Commonwealth, territory, or possession of the United States,

and

(14) "United States citizen" means

(A) any individual who is a citizen of the United States (B) any corporation, partnership, joint venture, associa tion, or other entity organized or existing under the laws of any of the United States; and

(C) any corporation, partnership, joint venture, associa tion, or other entity (whether organized or existing under the laws of any of the United States or a foreign nation if the controlling interest in such entity is held by an individual or entity described in subparagraph (A) or (B).

TITLE I-REGULATION OF EXPLORATION AND COMMERCIAL RECOVERY BY UNITED STATES CITIZENS SEC. 101. PROHIBITED ACTIVITIES BY UNITED STATES CITIZENS. (a) PROHIBITED ACTIVITIES AND EXCEPTIONS.-(1) No United States citizen may engage in any exploration or commercial recovery unless authorized to do so under

(A) a license or a permit issued under this title;

(B) a license, permit, or equivalent authorization issued by a reciprocating state; or

(C) an international agreement which is in force with respect to the United States.

(2) The prohibitions of this subsection shall not apply to any of the following activities:

(A) Scientific research, including that concerning hard mineral resources.

20 U.S.C. 1411.

(B) Mapping, or the taking of any geophysical, geochemical, oceanographic, or atmospheric measurements or random bottom samplings of the deep seabed, if such taking does not significantly alter the surface or subsurface of the deep seabed or significantly affect the environment.

(C) The design, construction, or testing of equipment and facilities which will or may be used for exploration or commercial recovery, if such design, construction, or testing is conducted on shore, or does not involve the recovery of any incidental hard mineral resources.

(D) The furnishing of machinery, products, supplies, services, or materials for any exploration or commercial recovery conducted under a license or permit issued under this title, a license or permit or equivalent authorization issued by a reciprocating state, or under an international agreement.

(E) Activities, other than exploration or commercial recovery activities, of the Federal Government.

(b) EXISTING EXPLORATION.-(1) Subsection (a)(1)(A) shall not be deemed to prohibit any United States citizen who is engaged in exploration before the effective date of this Act from continuing to engage in such exploration

(A) if such citizen applies for a license under section 103(a) with respect to such exploration within such reasonable period of time, after the date on which initial regulations to implement section 103(a) are issued, as the Administrator shall prescribe; and

(B) until such license is issued to such citizen or a final administrative or judicial determination is made affirming the denial of certification of the application for, or issuance of, such license.

(2) Notwithstanding paragraph (1), if the President by Executive order determines that immediate suspension of exploration activities is necessary for the reasons set forth in section 106(a)(2)(B) or the Administrator determines that immediate suspension of activities is necessary to prevent a significant adverse effect on the environment or to preserve the safety of life and property at sea, the Administrator is authorized, notwithstanding any other requirement of this Act, to issue an emergency order requiring any United States citizen who is engaged in exploration before the effective date of this Act to immediately suspend exploration activities. The issuance of such emergency order is subject to judicial review as provided in chapter 7 of title 5, United States Code.

(3) The timely filing of any application for a license under paragraph (1)(A) shall entitle the applicant to priority of right for the issuance of such license under section 103(b). In any case in which more than one application referred to in paragraph (1) is filed based on exploration plans required by section 103(a)(2) which refer to all or part of the same deep seabed area, the Administrator shall, in taking action on such applications, apply principles of equity which take into consideration, among other things, the date on which the applicants or predecessors in interest, or component organizations thereof, commenced exploration activities and the continuity and extent of such exploration and amount of funds expended with respect to such exploration.

« ÎnapoiContinuă »